Hurra, wir leben noch!

Was die LVZ am vergangenen Samstag (überraschend) verkündete, wurde heute von offizieller Seite bestätigt: Der 28-jährige Mittelfeldspieler Adrian Mrowiec und der 31-jährige Torhüter Fabio Coltorti verstärken ab kommender Saison unsere Regionalligamannschaft und erhalten einen Vertrag bis 2014. Beide Spieler wechseln ablösefrei in die Messestadt. Zusätzlich wurden die ersten beiden Testspielgegner für die Saisonvorbereitung bekanntgegeben: Am 04. Juli spielt RB in Wittenberg gegen GW Priesteritz, drei Tage später zu Hause am Cottaweg gegen den VfL Halle (beides Oberligisten).

Mrowiec kommt vom schottischen Erstligisten Heart of Midlothian und absolvierte dort in der abgelaufenen Spielzeit 29 Spiele in der Premiere League sowie vier Spiele auf internationalem Parkett in der Europa-League. Der 1,90m große Defensivspezialist spielte anfangs fünf Jahre in Polen, wechselte danach in die erste litauische Liga (FC Vilnius, FBK Kaunas) und wurde in der Saison 2008/2009 zu den „Hearts“ ausgeliehen. Nach einjähriger Reservistenrolle mit einigen Einsätzen gab er anschließend ein kurzes Intermezzo beim polnischen Verein Arka Gdynia und wurde dann doch 2010 von den „Hearts“ verpflichtet. Nach BBC-Angaben wurde sein Vertrag beim Traditionsverein aus Edinburgh aber aufgrund finanzieller Einschnitte (Kaderverkleinerung) nicht verlängert, obwohl er mit seiner kämpferischen Art durchaus zu überzeugen wusste. Vor dem Hintergrund, dass auf der Insel ein robuster und zweikampfbetonter Fußball gespielt wird, sind nur neun gelbe Karten in 69 Spielen durchaus beachtlich. Offen bleibt bisher, wie es der sportliche Führung gelungen ist, einen Spieler mit derartigen Referenzen in die vierte Liga zu holen. Möglich, dass man bereits guten Kontakt zu seiner Berateragentur Wortmann Sportmarketing hatte. Die haben unterem Martin Stocklasa (da war doch im Sommer was?) und einige Spieler ostdeutscher Vereine unter Vertrag (Robert Scannewin – SSV Markranstädt, Darko Horvat – Hallescher FC, Benjamin Girke – Radebeuler BC, Christian Person – VFC Plauen).

Der 1,97m große Fabio Coltorti – in unserem Forum bereits mit dem Wortspiel ColTORti empfangen – wechselt ebenfalls aus der ersten Liga seines Landes nach Leipzig. Der achtfache schweizer Nationalkeeper kommt vom Aufsteiger FC Lausanne und war mit 24 Einsätzen Stammtorhüter den Blau-Weißen. Zwar kassierte er in diesen Spielen gleich 41 Gegentore, aber da wir die Defensivleistung des FC Lausanne nicht einschätzen können, wäre es unfair, ihn bereits im Vorfeld negativ zu bewerten. 2006 fuhr er immerhin als Nummer 2 der Schweiz zur Weltmeisterschaft nach Deutschland. Damals spielte er noch für den FC Thun, bevor er zu den Grasshoppers Zürich und anschließend nach Spanien zu Racing Santander wechselte. Erst letztes Jahr kehrte er zurück in die Schweiz. Warum er sich nun Liga vier antut (neue sportliche Herausforderung?), darf erst mal jeder für sich selbst beantworten.

Fazit: Sind der sportlichen Leitung unseres Vereins zwei echte Transfer-Coups gelungen? Schließlich wird allein der Marktwert von Adrian Mrowiec auf derzeit 750.000 Euro geschätzt und auch Coltorti ist mit 500.000 Euro kein finanzielles Leichtgewicht. Auf dem ersten Blick ergeben beide Transfers durchaus Sinn. Mrowiec könnte die erhoffte defensive Alternative im Mittelfeld für Henrik Ernst werden, Coltorti wird vermutlich Borel im Tor als Nummer 1 ablösen oder zumindest den Konkurrenzkampf anheizen. Inwieweit uns diese beiden Spieler tatsächlich weiterhelfen werden, ist natürlich wie bei jedem Transfer offen.

Interview mit Mrowiec (englisch)

Rojiblanco